in the red
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từLỗ vốn, thâm hụt (tài chính)
The company has been in the red for the last three quarters.
phr.cụm từBị thấu chi (tài khoản ngân hàng)
My bank account is in the red again this month.
Phụ đề video
25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- Much of the furniture and equipment seen in the red room was custom-made in England.
Một trong những ngôi nhà ở Vancouver được sử dụng cho ngoại thất của dinh thự gia đình Christian,
- Much of the furniture and equipment seen in the red room was custom-made in England.
Các bối cảnh đã được xây dựng cho căn penthouse của Christian bao gồm phòng khách, nhà bếp, phòng ăn,
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- And this has been shown in the nationwide inpatient sample shown here in the red on this graph that has risen exponentially.
Các bạn khá quen thuộc với các hướng dẫn thực hành lâm sàng, cung cấp các khuyến nghị dựa trên bằng chứng chặt chẽ nhất, và sau đó các lộ trình quyết định đồng thuận của chuyên gia gần đây đã xuất hiện về cách áp dụng các hướng dẫn thực hành lâm sàng đó v
- And this has been shown in the nationwide inpatient sample shown here in the red on this graph that has risen exponentially.
Và điều này đã được thể hiện trong mẫu bệnh nhân nội trú toàn quốc được hiển thị ở đây màu đỏ trên biểu đồ này, đã tăng theo cấp số nhân.
Amsterdam - Hướng dẫn thành phố (Amsterdam - City Video Guide)
- Some landmarks, such as the Oude Kerk in the Red Light District, even date back to the 13th century.
Sẽ chẳng ngạc nhiên khi khu kênh đào nội đô là một di sản được thế giới bảo vệ.
- Some landmarks, such as the Oude Kerk in the Red Light District
Một số thắng cảnh, như nhà thờ Oude Kerk ở Khu Đèn Đỏ
Công Thức Mì Ống Dễ Làm Với Rượu Vang | Next Level Kitchen (Easy Pasta Recipes Made with Wine | Next Level Kitchen)
- So I'm just going to make sure that I get that cooked down in the red wine.
Tuyệt vời.
- So I'm just gonna make sure that I get that cooked down in the red wine.
Vì vậy, tôi sẽ đảm bảo rằng tôi nấu nó trong rượu vang đỏ.
Câu chuyện cuộc đời Donald Trump (Donald Trump's Life Story)
- Meanwhile, bad business decisions, like the acquisition of the Taj Mahal Atlantic City Hotel and Casino, had him deep in the red by the end of the '80s, forcing him to declare several businesses bankrupt, costing his investors hundreds of millions of dollars.
Donald trở thành chủ tịch công ty vào năm 1974 và, sau một khoản đầu tư từ cha mình,
- City hotel and casino -- had him deep in the red by the end of the 80’s, forcing him
City — đã khiến ông thua lỗ nặng vào cuối những năm 80, buộc ông
Các Đầu Bếp Phục Vụ Tiệc Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Mùa 5 - Tập 6 | Full Episode (The Chefs Cater A Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 6 | Full Episode)
- Back in the red kitchen, Coy hopes that cooking perfect burgers will make up for her forgetfulness.
Quay lại bếp đỏ, Coy hy vọng nấu được những chiếc burger hoàn hảo sẽ bù đắp cho sự đãng trí của cô ấy.
- Back in the red kitchen, Coy hopes that cooking perfect burgers will make up for her forgetfulness.
Đi, đi, đi, đi.
Chúng ta cần suy nghĩ lại về việc tập thể dục (Phiên bản cập nhật) (We Need to Rethink Exercise (Updated Version))
- It is like taking on more debt when you are in the red - it works for a while, but
Nó giống như mắc thêm nợ khi bạn đang thua lỗ - nó có tác dụng trong một thời gian,
- It is like taking on more debt when you are in the red - it works for a while,
nhưng rồi bạn sẽ phá sản và chết.
Maersk nối lại hành trình Biển Đỏ sau vụ tấn công của Houthi | REUTERS (Maersk resumes Red Sea sailings after Houthi attacks | REUTERS)
- Vessels were rerouted just over two years ago around Africa following Houthi attacks in the Red Sea.
Các tàu đã phải đi vòng qua châu Phi hơn hai năm trước sau các cuộc tấn công của phiến quân Houthi ở Biển Đỏ.
- Vessels were re-routed just over two years ago around Africa following Houthi attacks in the Red Sea.
Các tàu đã phải đi vòng qua châu Phi hơn hai năm trước sau các cuộc tấn công của phiến quân Houthi ở Biển Đỏ.
Cân bằng trắng bị lỗi (White Balance is Broken)
- Increments like 5110K, 5120K, 5130K, and so on in the Arri Alexa, or 5100K, 5150K, 5200K, and so on in the Blackmagic Ursa Cine, or 5100K, 5200K, 5300K, and so on in the Red Raptor, and so on.
Các bước tăng như 5110K, 5120K, 5130K, và tiếp theo trong Arri Alexa, hoặc 5100K, 5150K, 5200K, và tiếp theo trong Blackmagic Ursa Cine, hoặc 5100K, 5200K, 5300K, và các giá trị tương tự trong Red Raptor, và các giá trị tương tự.
- so on in the Red Raptor, and so on.
Dưới đây là một chuỗi hình ảnh tương tự được chụp với các bước tăng màu đều nhau.
Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)
- The company ended 80 million yen (roughly $800,000) in the red and was denied any of the rights associated with the project.
Hàn Quốc và Philippines. Thêm vào thành công của chương trình, Nadia xuất hiện trên Animage Nhật Bản
- in the red, and was denied any of the rights associated with the project." (It should also
và bị từ chối mọi quyền liên quan đến dự án." (Cũng cần