in the red
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từLỗ vốn, thâm hụt (tài chính)
The company has been in the red for the last three quarters.
phr.cụm từBị thấu chi (tài khoản ngân hàng)
My bank account is in the red again this month.
Phụ đề video
25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- Much of the furniture and equipment seen in the red room was custom-made in England.
Một trong những ngôi nhà ở Vancouver được sử dụng cho ngoại thất của dinh thự gia đình Christian,
- Much of the furniture and equipment seen in the red room was custom-made in England.
Các bối cảnh đã được xây dựng cho căn penthouse của Christian bao gồm phòng khách, nhà bếp, phòng ăn,
Amsterdam - Hướng dẫn thành phố (Amsterdam - City Video Guide)
- Some landmarks, such as the Oude Kerk in the Red Light District, even date back to the 13th century.
Sẽ chẳng ngạc nhiên khi khu kênh đào nội đô là một di sản được thế giới bảo vệ.
- Some landmarks, such as the Oude Kerk in the Red Light District
Một số thắng cảnh, như nhà thờ Oude Kerk ở Khu Đèn Đỏ
Câu chuyện cuộc đời Donald Trump (Donald Trump's Life Story)
- Meanwhile, bad business decisions, like the acquisition of the Taj Mahal Atlantic City Hotel and Casino, had him deep in the red by the end of the '80s, forcing him to declare several businesses bankrupt, costing his investors hundreds of millions of dollars.
Donald trở thành chủ tịch công ty vào năm 1974 và, sau một khoản đầu tư từ cha mình,
- City hotel and casino -- had him deep in the red by the end of the 80’s, forcing him
City — đã khiến ông thua lỗ nặng vào cuối những năm 80, buộc ông
Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)
- The company ended 80 million yen (roughly $800,000) in the red and was denied any of the rights associated with the project.
Hàn Quốc và Philippines. Thêm vào thành công của chương trình, Nadia xuất hiện trên Animage Nhật Bản
- in the red, and was denied any of the rights associated with the project." (It should also
và bị từ chối mọi quyền liên quan đến dự án." (Cũng cần
Top 10 Xạ Thủ Sát Thủ Nhất Lịch Sử (Top 10 Deadliest Snipers in History)
- Lyudmila Pavlichenko, or Lady Death, served as one of the 2,000 woman snipers in the Red Army.
Lyudmila Pavlichenko, hay Quý bà Tử thần, là một trong số 2.000 nữ xạ thủ của Hồng quân.
- Lyudmila Pavlychenko, or Lady Death, served as one of the 2,000 woman snipers in the Red Army.
Tham gia cả cuộc vây hãm Odessa và cuộc vây hãm Sevastopol, Quý bà Tử thần đã có được 309 số mạng bị hạ được xác nhận, trong đó có 36 là xạ thủ địch.
Tuần 1 (Week 1)
- Someone who's never programmed before, want to try your hand at this in the red shirt?
Đúng không?
- Want to try your hand at this, in the red shirt?
Bạn có muốn thử sức với điều này không, bạn áo đỏ?
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- The missile impacted the ship and caused catastrophic damage to it, enough so that the entire crew was forced to drop anchor and abandon ship before the entire thing sunk beneath the waves of the Red Sea a few days later, becoming the first maritime vessel that the Houthis have destroyed in the Red Sea since the Israel-Hamas war began.
Nghiên cứu kết luận rằng hơn một phần năm người dùng khat ở Yemen dành hơn sáu giờ mỗi ngày để nhai nó, trong khi hơn 93% người dùng dành hơn hai giờ mỗi ngày để nhai, điều này làm giảm năng suất lao động trên cả nước và ảnh hưởng tiêu cực đến nền kinh tế
- And then, just a few days after it sunk in early March, the Houthis fired another missile at another cargo ship in the Gulf of Aden that struck and killed three of the crew members on board, representing the first lives lost in the Houthis' campaign of targeting merchant shipping in the Red Sea.
Việc trồng khat quy mô lớn cho tiêu thụ nội địa quy mô lớn này ở Yemen cũng đã chiếm hết diện tích đất nông nghiệp quý giá và hạn chế của quốc gia, thay thế việc trồng các loại cây trồng có giá trị hơn mà Yemen từng xuất khẩu để thu về doanh thu như cà ph
Lịch sử của chọn lọc tự nhiên, trong 7 phút | Paul Nurse (The history of natural selection, in 7 minutes | Paul Nurse)
- Then if there was a mutation which resulted in the red coat turning into a yellow coat, then the yellow-coated cells would survive better than the red-coated ones, and as a consequence they would take over the population.
Nếu có một đột biến khiến lớp vỏ màu đỏ chuyển thành lớp vỏ màu vàng, thì các tế bào có lớp vỏ màu vàng sẽ sống sót tốt hơn so với các tế bào có lớp vỏ màu đỏ, và do đó chúng sẽ chiếm ưu thế trong quần thể.
- Then if there was a mutation which resulted in the red coat turning into a yellow coat, then the yellow-coated cells would survive, uh, better than the red-coated ones,
Nếu có một đột biến khiến lớp vỏ màu đỏ chuyển thành lớp vỏ màu vàng, thì các tế bào có lớp vỏ màu vàng sẽ sống sót tốt hơn so với các tế bào có lớp vỏ màu đỏ, và do đó chúng sẽ chiếm ưu thế trong quần thể.
Tôi Đã Chờ 2 Tiếng Để Thử Bánh Mì Trứng Mịn Như Bông Của Nhật Bản (I Waited 2-Hours to try Japan's Fluffiest Egg Sandwich)
- I feel like we are in the red light district at the moment.
Tuy nhiên có một điều.
- Feel like we are in the red light district at the moment.
Cảm giác như chúng ta đang ở khu đèn đỏ lúc này.
Dùng CHIẾN LƯỢC Nhân đôi này NGAY BÂY GIỜ để Giàu khi Thị trường Sụp đổ. (Use THIS Compounding Strategy NOW to Get Rich When the Market Crashes.)
- You open your investment app, and you see numbers that are deep in the red.
Bạn mở ứng dụng đầu tư của mình và thấy các con số đang âm nặng.
- You open your investment app, and you see numbers that are deep in the red.
Và bộ não của bạn, vốn đã tiến hóa qua hàng trăm nghìn năm để phản ứng với các mối đe dọa, bắt đầu mách bảo bạn phải làm gì đó.